鬼周譯注評

今天是領取畢業證書的日子，接過畢業證書的那一瞬間，心中卻空蕩蕩地什麼感觸都沒有。

領取畢業證書，需要蓋上自己的印章；我的印章是臨時在台北找店家刻的，是那種一顆二十元，挺沒藝術價值的印章。那家刻印章的店位於景美夜市附近，店面十分狹小，左邊是珠光寶氣高不可攀的銀樓，右邊是油煙沖天人群聚集的鹹酥雞攤位，印章店被這兩家店兩面夾殺之下，顯得有些黯然失色。
走近些確認，發現這是個純粹只刻印章的店家，不像一般常見的那種開鎖兼刻印的那種店，玻璃展示櫃裡的印章感覺全是高檔貨，高攀不起，讓我有些裹足不前，仔細觀察一下正襟危坐在展示櫃前的老闆，老闆臉上的表情高深莫測，一副就是會幾手紫微斗數易經算掛的高人，我實在不好意思進去店裡面跟老闆說：「喂！不要跟我推銷印石了，管你展示櫃放的是翡翠瑪瑙，還是從天山上挖出來的奇珍玉石，我要的只是你店裡面最便宜的呆瓜印章！」
最終還是硬著頭皮走進店裡，我彆彆扭扭地說老老老闆我我我要刻個印章。
老闆劈頭就問：「你要最便宜的那種對吧？」。
老闆的豪氣干雲大出我意料之外，居然沒向我推銷東西（大概是我一臉窮酸相）；我嘿嘿嘿陪笑著說對啊就是要最便宜的那種。
「在這裡簽上你的名字。」老闆端出本破舊的簿子要我簽名，我必恭必敬地接過簿子，簿子上密密麻麻地用各式各樣的筆跡寫滿了一堆我素昧平生，以前不認識，以後大概也沒機會認識的名字。
老闆仔細地看我簽完名，還搖頭晃腦地複述吟哦了一遍。
「多久可以來拿呢？」我問。
「你去旁邊排隊買份香雞排，買完就差不多用好了。」老闆大手一揮，算是逐客。
我沒聽從老闆的建議，而是繞到夜市的後面，吃滷肉飯去了。
用餐期間，我對這家印章店一直懷抱著神秘的幻想，總覺得開這種店的主人，一定都是些臥虎藏龍，深藏不露之高人隱士，必定擁有什麼不傳之絕技，或擁有些不為人知卻異於凡人的生平故事；我一定得想些問題跟老闆套近乎，搞不好可以讓我打探到一些動人的故事。

今天領畢業證書的事就如同印章店的結尾般令人失望，那天我吃完滷肉飯後回到印章店，正思量著該怎麼開口跟老闆哈啦時，老闆面無表情地說：「二十塊錢！」（廣電系辦的小姐帶著笑容說：「把你的印章和學生証交出來!」），我從錢包掏出張皺巴巴的鈔票給老闆（系辦小姐把一紙蒼白單薄的畢業證書遞到我手上），銀貨兩訖，買單走人，就此毫無牽連。